Fecha de vigencia: 1 de mayo de 2025
Welcome to My Cool City (the "Platform"). The Platform consists of web pages and mobile applications operated by My Cool City Inc. ("My Cool City"), offered to you conditioned on your acceptance, without modification, of the terms, conditions, and notices contained herein (the "Terms"). Your use of any My Cool City website or application constitutes your agreement to all such Terms. Please read them carefully.
My Cool City es una plataforma movil y web que permite a los usuarios descubrir, explorar y conectarse con proveedores de servicios locales a traves de publicaciones y perfiles de negocios visibles publicamente.
AVISO IMPORTANTE:
ESTOS TERMINOS CONTIENEN UNA CLAUSULA DE ARBITRAJE VINCULANTE Y RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS QUE AFECTAN TUS DERECHOS LEGALES. POR FAVOR LEELOS CON ATENCION.
Tu uso de la Plataforma esta sujeto a nuestra Politica de Privacidad, que rige como recopilamos, usamos y almacenamos datos.
Al visitar mycoolcity.app, usar la app movil o comunicarte via correo o SMS, consientes en recibir comunicaciones electronicas. Estas satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.
Puedes optar por no recibir SMS respondiendo STOP a cualquier mensaje.
Al usar funciones como llamadas o WhatsApp a traves de la Plataforma, tu numero de telefono puede ser compartido con la otra parte para facilitar la comunicacion directa.
You are responsible for maintaining your account's security. You may delete your account at any time by emailing [email protected] with the subject "ACCOUNT DELETION REQUEST" and providing your full name, phone number, and the email used to create the account.
My Cool City no recopila intencionalmente informacion personal de menores de 13 anos.
La Plataforma puede incluir enlaces a sitios web de terceros. My Cool City no es responsable de su contenido, servicios o practicas de privacidad.
Todo el contenido, incluyendo texto, imagenes y codigo, es propiedad de My Cool City o sus licenciantes. No puedes copiar, reproducir, distribuir o crear obras derivadas sin permiso.
Aceptas usar foros, areas de chat y otras herramientas de comunicacion de forma respetuosa y legal. Podemos monitorear o eliminar contenido a nuestra discrecion.
No subas contenido inapropiado, publicidad, virus o materiales con derechos de autor que no te pertenezcan.
Conservas la propiedad del contenido que subes (ej. imagenes, descripciones de servicios), pero otorgas a My Cool City permiso para usarlo para operar la Plataforma, promocionar tu negocio y proveer funciones relacionadas.
Si vinculas tu cuenta con servicios de terceros (como Facebook o Google), aceptas compartir la informacion necesaria de acuerdo con sus configuraciones de privacidad.
El servicio es controlado y operado desde los Estados Unidos. Si accedes desde fuera de EE.UU., eres responsable de cumplir con tus leyes locales.
Aceptas indemnizar y mantener libre de responsabilidad a My Cool City de cualquier reclamo, dano o costo legal derivado de tu uso de la Plataforma o interacciones con otros usuarios.
Todas las disputas se resolveran mediante arbitraje individual vinculante bajo la Ley Federal de Arbitraje. Las demandas colectivas no estan permitidas.
To opt out, email [email protected] within 30 days of accepting the Terms with the subject "ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER" and your full name, phone number, and registered email.
Usas My Cool City bajo tu propio riesgo. No verificamos los servicios ofrecidos en la Plataforma. No garantizamos la calidad, disponibilidad o resultado de ningun servicio proporcionado por los negocios listados.
Todas las interacciones con otros usuarios son tu exclusiva responsabilidad. My Cool City simplemente conecta usuarios con proveedores de servicios y no esta involucrado en ninguna transaccion.
My Cool City no respalda, revisa ni valida ningun usuario o negocio listado en la Plataforma. No garantizamos la exactitud, confiabilidad o legalidad de sus servicios o afirmaciones.
Estos Terminos se rigen por las leyes del Estado de Florida, EE.UU. Todas las disputas no sujetas a arbitraje se resolveran en los tribunales de Florida.
Podemos modificar estos Terminos en cualquier momento. La version actual siempre estara disponible en nuestro sitio web. El uso continuado de la Plataforma constituye aceptacion de cualquier cambio.
Si tienes preguntas sobre estos Terminos, contactanos en:
Email: [email protected]
